{"product_id":"ラバーリー刺繍トートバッグ-全2色","title":"ラバーリー刺繍トートバッグ (全2色)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003chr size=\"0\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e商品説明\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e様々な民が入り混じり、互いに素材や技術を磨き育まれてきたカッチの布文化。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eそうした共同仕事を現代に蘇らせるべく、CALICOが構想し、現地のNGOのQasabとKhamir、織りのヴァンカル、アジュラック染のカトリーと共同で、「現代の伝統」をつくるために始められたのがラバーリー・プロジェクトです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eインダス文明の時代から伝わるというコットンの在来種カラコットンをヴァンカル(織り師)が織り、CALICOがカトリー(染め職人)にお願いしてお作りしているアジュラック布の残布を使って、デバリヤラバーリーの女性たちがめいめいのデザインでアップリケ・刺繍を施しています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eそれらは元来婚礼衣装やダウリー（嫁入り）バッグに施されてきた技術でした。ところが近年、女性たちの中で長い歳月をかけて完成度の高いものを作る傾向が高まり、それが原因でコミュニティ全体の晩婚化が進んでしまいました。そこで長老（女性）たちが話しあい、婚礼衣装にアップリケや刺繍を施すのを自ら禁じました。それでも刺繍は、土地に執着しない砂漠の民にとって祖先や同族と繋がるひとつの手がかりであります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eカッチはアンティーク布のコレクターの中では有名な場所ですが、今作られている一点もの作品ひとつひとつにも、作られた方々のエネルギーが込められております。このあとはお求めいただいた方の手でさらに佳きものに育てていただければと思います。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eバッグの持ち手部分には、ひとつひとつ、アップリケ・刺繍を担当した女性の名前がグジャラート語で入っています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e内側にオープンポケットがひとつ付いています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※大量生産ができない大変希少な手仕事のため、お一人様1点のみのご注文とさせていただいております。\u003cbr\u003e少しでも多くのお客様にお使いいただくため、ご理解いただけましたら幸いです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003chr size=\"0\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eサイズ\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003e約37cm×41cm　紐の長さ 約52cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003e* フリンジ・巾着\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003e部分は含みません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e* \u003c\/span\u003eサイズ・色は実物と異なる場合がございます。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e*\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eサイズガイドは\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/d92jiu-z9.myshopify.com\/pages\/sizeguide\" target=\"_blank\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eをご覧ください。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003chr size=\"0\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e原材料\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e在来種オーガニックコットン\u003cbr\u003eKala cotton\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e生産地\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eカッチ\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e, \u003c\/span\u003eグジャラート州\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eデザインのしくみ\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCALICO\u003c\/span\u003eの協力によるデザイン\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e糸紡ぎ\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e機械紡績\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e織り\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e手機による平織\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e染め\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e天然染料による糸染\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAcacia, Indigo\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003chr size=\"0\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003eお求めいただく前に\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* こちらの商品は、店頭でも同時販売しておりますため、サイトよりご注文いただいた時点で稀に完売していることがございます。万が一、ご注文後に在庫がなかった場合にはご連絡させていただきますので、ご了承くださいませ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* 複数本をお求めの際はなるべく同じお色目の反をお送りいたしますが、もしご希望に適わない場合は、送料お客様ご負担にて返品をお受けしております。ご相談ください。（裁断・加工後のご返品はお受けしておりませんので、予めご了承くださいませ。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* 手紡ぎの糸は、村の女性たちが主にアンバーチャルカと呼ばれる効率性の高い近代糸車を使ってお作りしています。糸が切れた場合は、それを手で紡ぐためにネップができるのが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* 手織りや手紡ぎの布の多くは村の小屋で作業をしており、その環境によって糸や草が混入していることがございます。また、不均一な箇所やヨレ、糸飛びによるカスレや止むを得ない多少の汚れがある場合がございます。インドの布の特徴として、ご理解の上お求めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* 素材によっては使用時の摩擦により、ひきつれや毛羽立ちがおこることがございます。過度な摩擦や圧力は、生地破損の原因になりますのでお避けください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* 天然染（藍染を含む）、濃いお色目の布・衣料品は、摩擦・雨や汗などで色落ちや色移りがございますのでお気をつけください。淡色の衣料品やバッグとのご着用や、家具とともにご利用される際はご注意ください。\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CALICO LLC","offers":[{"title":"Natural \/ A","offer_id":47620997841074,"sku":"CAH805 NR","price":31900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Natural \/ B","offer_id":47620997873842,"sku":"CAH805 NR","price":31900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Indigo \/ A","offer_id":47620997775538,"sku":"CAH805 ID","price":31900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Indigo \/ B","offer_id":47620997808306,"sku":"CAH805 ID","price":31900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0681\/9289\/5154\/files\/404_260514_calico.jpg?v=1782363067","url":"https:\/\/www.calicoindia.jp\/products\/%e3%83%a9%e3%83%90%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%bc%e5%88%ba%e7%b9%8d%e3%83%88%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%90%e3%83%83%e3%82%b0-%e5%85%a82%e8%89%b2","provider":"CALICO LLC","version":"1.0","type":"link"}